July 10, 2020
Dear Imagine Families,
Thank you for your continued partnership during this unprecedented context. Over the past several months, we have been working closely with local and state health agencies and have been monitoring their advice. We have had a comprehensive task force in place throughout the summer months to gather this information and navigate the complex and continually evolving COVID-19 situation and its impact on our students, parents, teachers, staff, and schools.
While it has always been our priority to return to full-time in-person learning as soon as it is safe and feasible to do so, last week Governor Ducey announced that schools cannot begin in-person classes until August 17th. However his orders do allow schools to start earlier in a distance or remote learning environment. With this new information, Imagine Schools, will begin our school year as scheduled on August 5th -- in a remote/distance learning format. We will continue with this model of remote only instruction until September 8th, after the Labor Day holiday.
Why begin school remotely and extend this model of instruction through Labor Day:
How remote learning will look this fall, as compared to last spring:
At the end of our month of remote-instruction, and pending any changes to the governor’s orders and/or other pertinent state or local health guidelines, Imagine Schools will be offering the option for students and families to elect to continue in a full online instructional platform or return to school in a traditional in-person or hybrid format. In late July, we will be reaching out again to provide more information and request your family’s selection of an educational model. In the meantime, your local campus may be contacting you to determine your technology needs as we strive to support each student’s remote learning experience.
Again, we thank you for your partnership. We continue to be inspired by the creativity, courage, compassion, and grit of our students, families, teachers, and staff during these challenging times. The academic growth and character development of each student remain our top priority. Our shared values continue to bind us together.
If you have any questions about our reopening plans, please contact your school’s principal. In addition, please check our website for the most up-to-date information at www.imagineschoolssouthwest.org/ or follow us on Facebook at www.facebook.com/ImagineSchoolsSouthwestGroup/.
Sincerely,
Mr. Monte Lange Executive Vice President Imagine Schools |
Dr. Bradford Uchacz |
10 de Julio del 2020,
Estimadas familias de Imagine,
Gracias por su continua colaboración durante esta situación sin precedentes. Durante los pasados meses, hemos estado trabajando en conjunto y muy de cerca con las agencias de salubridad locales y estatales y hemos estado monitoreando los consejos de estos mismos. Hemos implementado un comprensivo equipo de trabajo durante los meses de veranos y que ha recolectado información y navegando la compleja y siempre cambiante situación del COVID-19 y el impacto que de la situación en nuestros estudiantes, padres, maestros y personal de nuestras escuelas.
Si bien nuestra prioridad siempre ha sido el regresar de tiempo completo al aprendizaje y hacerlo en persona lo más pronto posible, la semana pasada el Gobernador Ducey, anuncio que las escuelas no podrán iniciar clases en persona hasta el día 17 de agosto. Sin embargo, sus ordenes permiten a las escuelas el iniciar de manera temprana en un ambiente de aprendizaje a distancia o en línea. Con esta nueva información las escuelas Imagine Iniciaran el nuevo año escolar de manera programada el día 5 de agosto. Con un formato de aprendizaje a distancia o remoto. Nosotros continuaremos usando estos modelos de instrucción remota has el día 8 de septiembre, después del día festivo del día del trabajo.
Por qué iniciar la escuela de manera remota y extender el modelo instructivo hasta después del día del trabajo:
How remote learning will look this fall, as compared to last spring:
Al final de nuestro de mes de instrucción remota, y dependiendo de cambios en las ordenes del gobernador y/o cambios pertinentes en las guías de salubridad del estado. Las escuelas Imagine estarán ofreciendo la opción para estudiantes y familia de continuar de manera completa en la plataforma en línea para recibir instrucción o regresar al formato tradicional en persona o un formato hibrido. A finales de julio estaremos nuevamente comunicándoles más información y solicitando que sus familias seleccionen el modelo de instrucción. Mientras tanto su escuela local puede tratar de comunicarse con usted para determinar sus necesidades tecnológicas en un esfuerzo para apoyar a su estudiante durante esta experiencia de aprendizaje remoto.
Nuevamente, les agradecemos su colaboración. Y Continuamos siendo inspirados por la creatividad, el coraje, la compasión y la determinación de nuestros estudiantes, familias, maestros y personal durante estos tiempos difíciles. El crecimiento académico y el desarrollo del carácter de cada estudiante siguen siendo nuestra principal prioridad. Nuestros valores compartidos que continúan uniéndonos.
Si tiene usted alguna pregunta sobre nuestros planes de reapertura, por favor comuníquese con el director de su escuela. Además, usted puede consultar nuestro sitio web para obtener la información más actualizada en www.imagineschoolssouthwest.org/ o síganos en Facebook en www.facebook.com/ImagineSchoolsSouthwestGroup/.
Mr. Monte Lange Vicepresidente Ejecutivo Imagine Schools |
Dr. Bradford Uchacz |